訂閱文章

感謝您提交以上資訊!

  • 娜娜

那些常常念錯的字

💎英文26字母裡是哪一位絕不會搞消音? 新書〖實境英文練聽力〗有更多實用道地發音技巧👉https://reurl.cc/4138v3

英文有個常見的發音現象:很多字母會「不發音」

像是build 是念/bɪld/ (U表示:就當沒我這個人吧~),或是knight是念/naɪt/(K表示:fine...反正我到哪兒都被視而不見吧,like Knee膝蓋, Kneel跪下, Knife刀子, Knave惡棍, Knead揉麵團, Know知道, Knew知道了, Knowledge知識, Knob把手, Knock敲門, Knot繩結, Knit編織…)

這種silent letter 字母不發音的現象讓學習者很容易「念錯」「拼錯」或「聽錯」。

我們把每個字母列出例子來,解謎一下到底是哪一個字母是乖寶寶模範生,有他在,都不會不發音哩!

A 有 aisle and aesthetic

B 很常在字尾不發音用dumb(/dʌm/)這個字來加深記憶吧 dumb有口語stupid笨笨的意思,dumb也是啞巴說不出話來的,說不出話來➪不發音(通常見於字尾) 像是:climb/klaɪm/,所以mountain climbing 爬山要念clim(b)ing,不要念❌〖clim餅ing〗❌, lamb小羔羊 /læm/,tomb墳墓/tum/ 念〖ㄊㄨm 〗,千萬別唸成❌〖tomㄅ〗❌


C 像是acquire /əˈkwaɪɚ/ 不會唸成A科quire 而是a(c)quire,其他例子像是Science /saɪ.əns/ 或是muscle/mʌs.əl/


D

最常聽到被拿來開玩笑的就是「Wednesday? When? What day?」主要是因為Wednesday聽起來就像是When’s day? ,因爲第一音節的字母d沒有發音,如同handsome 會念han(d)some 👩🏻‍💻星期三的來由如同其他天也跟北歐神話有關,Woden’s day(主神之日),北歐神話諸神之父Odin(奧丁),不過進入英國時當時盎格魯薩克遜人神話流傳名字變成Woden,所以星期三是Woden’s day寫來寫去留來轉去寫到現代英文變成Wednesday


E

有一個很勾錐的說法是英文不愛把“V”留在最後一個字母,可能因為勝利V總是孤單所以v尾音的字母都會有個e假裝陪伴,但是沒有聲音,like have, give, move, dove, 但是那ride尾巴沒有V那個這個不發音的字尾e又要怎麼解釋呢? 🌹這就要聊到這種字尾不發音“e”的「功能」

很多字像是ride念做/raɪd/但是如果是rid 就念做/r易d/,你會發現有字尾e的母音長,沒有字尾的母音短,所以雖然字尾e不發音,但是卻跟該單字的真正發音息息相關呀!

🌹再來一個是為了解決「安能辨我是雄雌」的麻煩 單字像是”be”跟蜜蜂”bee”其實發音都一樣

同樣道理ant螞蟻發音跟aunt阿姨一樣,阿姨aunt的「U」彷彿就是寫來分辨兩個字的。aunt阿姨這個字有字源說是從 古法文ante 來的,是不是跟ant螞蟻太像啦~

🌹再一個更好玩的原因是跟「字源」有關

單字當中的silent letters不發音字母透露著單字祖先輩的故事,比如說像是Knight (騎士)跟古德文kneht 有關,在德文裡面這個字k有發音,但是英文Knight的K就是一個裝飾用功能了(英文的Kn連著的字因為比較不好發音,多只發n)。


F - fifth 雖然字典發音是/fɪfθ/,但是口語上通常會省掉第二個f變成fi(f)th


G - design 念desi(g)n


H - honest 念(h)onest


I- suit 念su(i)t


J - marijuana 大麻 念mari(j)uana


K- knuckle 指節念 (k)nuckle


K - would 念 wou(l)d


M(少有不發音字)- mnemonic 念(m)nemonic


N - damn 該ㄕˇ 念dam(n)


O - people 念 pe(o)pal

P - receipt 收據 念recei(p)t ✪Q - (少有不發音的時候) lacquer 亮漆念lac(q)uer


R - February 念feb(r)uary

S - island 念 i(s)land


T - castle 念 cas(t)l(e)

U - guest 念 g(u)est

W - write 念 (w)rite


X - faux pas 失言失禮念 fau(x) pa(s)


Y- mayor 念 ma(y)or


Z - rendezvous 密會私會念rende(z)vou(s)

👩🏻‍💻👩🏻‍🏫 答案是:V 👩🏻‍💻👩🏻‍🏫

V是個字母裡面罕有的不會出現在單字中不發音的情況,當然,當年唐納川普的失誤Twitter而「新編字」的Covfefe之謎,很多人都戲稱說,這下英文裡頭可有v不發音的字啦XD

#實境英文練聽力

#貝塔語言出版社 #美式發音 #英文聽力 #silentletters #不發音的字母

#若河語文顧問 #娜娜練英文 #nanaland

#每天輕鬆學英文

0 次查看0 則留言

最新文章

查看全部