Collaboration
This is your Project Page. It's a great opportunity to help visitors understand the context and background of your latest work. Double click on the text box to start editing your content and make sure to add all the relevant details you want to share.
Work with eteam
我很榮幸有機會協助藝術家團體 eteam（Franziska Lamprecht & Hajoe Moderegger） 於台灣進行一項結合科技與傳統藝術的研究計畫。這項研究由 Fulbright Research Scholarship 資助，聚焦於探討數位手持裝置（如智慧型手機）與其類比親戚──傳統布袋戲偶之間的關聯。
作為他們在地的協助者，我深刻感受到這個計畫不僅具備實驗性與藝術性，也以極細膩的觀察方式對台灣布袋戲文化提出了新的視角。
若你對這段精彩的探索旅程感興趣，歡迎造訪他們的blog，隨時掌握研究的最新進展：
👉 http://www.meineigenheim.org/zhongkui/
你也可以更全面地了解 eteam 的創作軌跡與令人驚艷的作品：
👉 https://www.meineigenheim.org/portfolio/
It’s been such a pleasure to support eteam (Franziska Lamprecht & Hajoe Moderegger) in their research here in Taiwan—a fascinating project that blends technology and traditional art in really creative ways. Backed by a Fulbright Research Scholarship, the project looks at how digital handheld devices, like smartphones, relate to their analog cousins: traditional hand-puppets used in Taiwanese glove puppetry.
Getting to work with them on the ground has been inspiring. Their approach is both curious and deeply respectful of the culture. If you're curious to see how the project unfolds, check out their blog for updates:
👉 http://www.meineigenheim.org/zhongkui/
And to discover more of eteam’s amazing work:
Project Name
This is your Project description. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start.
Project Name
This is your Project description. Provide a brief summary to help visitors understand the context and background of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start.
